vendredi 25 octobre 2013

Construction d'un mur à la frontière turco-syrienne, pour empêcher les intrusions et la contrebande

Un mur à la frontière turco-syrienne

    Home ACTUALITE Flash Actu
        Par Le Figaro.fr avec Reuters
        Mis à jour le 07/10/2013 à 14:17
        Publié le 07/10/2013 à 14:11

La Turquie érige un mur de deux mètres de haut le long d'un tronçon de sa frontière avec la Syrie, dans un secteur où ont lieu fréquemment des affrontements, afin d'empêcher les passages clandestins et la contrebande, ont rapporté aujourd'hui les autorités turques.


Des ouvriers ont entrepris de creuser des fondations au niveau du district de Nusaybin, à une dizaine de kilomètres au nord de la ville syrienne de Kamichli, où se produisent régulièrement des heurts entre Kurdes, unités rebelles et tribus arabes.

«Nous n'avons pas eu de problème de sécurité sur la frontière au niveau de Nusaybin, jusqu'à présent ; mais il est extrêmement facile de franchir la frontière clandestinement dans ce secteur», a expliqué un responsable gouvernemental à Ankara.

Ce mur-là doit s'étendre sur une petite partie - dont la longueur n'a pas été précisée - des 900 km de frontière commune, et il est question d'en construire un autre dans un autre secteur de la frontière.
Source : http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/10/07/97001-20131007FILWWW00305-un-mur-a-la-frontiere-turco-syrienne.php

Turkey builds wall along Syria border

MARDİN

The Turkish military has started to build a wall alongside the Nusaybin district, bordering Syria, to prevent illegal passing and smugglers, according to Doğan News Agency.


Construction vehicles are currently continuing the work at the border by Nusaybin, which is located right across from Syria’s Qamishli. The wall is set to be two-meters high, and will have barbed wire fencing over it, the report said.

Officials have also been working on lights in the area, trying to provide a better lit environment for patrols, working to check the borders, Anadolu Agency reported.

Cilvegözü gate

Turkey has previously announced the construction of a 2.5-kilometer-long wall along the Cilvegözü border gate with Syria to prevent illegal crossing.
The Trade and Customs Minister Hayati Yazıcı said protocol with the Turkish Armed Forces has been signed for the construction of the wall.

Turkey has been waging a tough battle against illegal immigration across the borders, as well as increased cases of smuggling, both have been intensified since the conflict broke out in Syria.


October/06/2013
Source : http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-builds-wall-along-syria-border.aspx?pageID=238&nID=55801&NewsCatID=341